with the car:
on the main road from Kastelruth to Seis You arrive at the crossing to the Seiser Alm. After 1 km in direction to the Seiser Alm is our farm.
with the train:
IC and EC trains stop in Bozen or Brixen; then You must take to bus to Kastelruth.